東國十八賢의 用例 調査表

 

[㬢:햇빛희. 賚:줄뇌. 瑑:홀에 아로새길전] 

圃隱家例

迎日鄭氏圃隱公派宗約院의 世.代 解說文(拔萃)

1. ○대(代)과 ○세(世)는 같은 의미이다.

2. ○대손(代孫)과 ○세손(世孫)는 같은 의미이다.

3. ○대조(代祖)과 ○세조(世祖)는 같은 의미이다.

 

晦軒家上代

副司果公諱承宗墓碣銘

....五代祖諱誼以學行逸薦參判....<誼:11世, 承宗:16世>

        崇禎6年(1628)12月 後孫從仕郞衡中

 

晦軒家上世

迪順副衛光祚墓碣銘

....靖肅公純於公七世祖也....

     1996年 傍後孫琮植謹撰 <純:9世, 光祚:16世>

 

晦軒家上世

順興安公光佑墓誌

安君鼎宰奉其八世祖副衛公行狀而....

                       <光佑:16世, 鼎宰:24世>

 

晦軒家下代

順興安公光翊墓碣銘

    從八代孫鼎宅謹撰    

                        <光翊:16世, 鼎宅:24世>

 

晦軒家下世

晩悟堂光遠墓表

....公八世孫鼎鈺甫錄其行遣孫有商....

     都正 鄭求錫撰.    <光遠16世, 鼎鈺:24世>

 

一蠹家上世

一蠹先生(鄭汝昌)世系源流

     (一蠹續集卷之四)

.......先生七世祖國龍 高麗高宗朝 密直副使......

<國龍→芝衍→宥→堅→之義→復周→六乙→汝昌=8世=7世祖>

 

一蠹家下世

一蠹先生(鄭汝昌)世系源流

     (一蠹續集卷之四)

 

....五世孫光漢....<汝昌→希參→彥男→大民→弘緖→光漢=6世(代)=5世孫

靜菴家上代

栗谷撰上代

靜菴先生(趙光祖)墓誌銘

  栗谷李珥撰 (靜菴集)

高麗摠管良琪....是先生七代祖也 摠管曾孫諱溫.....於先生爲高祖....

<良琪→子→孫→曾孫(溫)→玄孫→5世孫→6世孫→7世孫(光祖)>

 

牛溪家上代

退溪撰上代

聽松先生墓碣銘

退溪李滉撰 (聽松集卷二)

先生字仲玉。昌寧人。六代祖汝完。佐我太祖。位至領議政

<汝完→石墦→抑→得識→忠達→世純→守琛>7世=六代祖

 

牛溪家上世

聽松先生墓誌銘

高峯奇大升撰 (聽松集卷二)

先生諱守琛 姓成氏。昌寧人。六世祖汝完。佐我太祖。策開國勳。位領議政<汝完→石墦→抑→得識→忠達→世純→守琛>7世=六世祖

 

牛溪家下代

栗谷撰下代

聽松先生(成守琛)行狀  

栗谷李珥撰  (聽松集卷二)

....我朝初 有諱汝完 位領議政....先生其六代孫也

<汝完→石墦→抑→得識→忠達→世純→守琛>7世=六代孫

 

牛溪家下世

牛溪攢下世

感先祖(汝完)手澤文

   (牛溪續集卷之六)

.....豈非幸哉。萬曆丙子(1576)十月二十七日。七世孫渾謹志

<汝完→石墦→抑→得識→忠達→世純→守琛→渾>8世=7世孫

 

退溪家上世

退溪撰上世

李瀣(退溪仲兄)墓碣銘

(世와 代는 同義語-薛宗潤)

....6世祖碩....

<碩→子脩→云侯→禎→繼陽→埴→瀣>7世=6世祖

 

晦齋撰上世 

訓導金君墓碑銘

李彦迪撰 (晦齋集卷十一)

君諱嗣...號楊谿....水原金氏 ...五世祖諱曰桂 仕高麗。官至版圖判書。<桂→漢眞→尙旅→禮中→叔男→嗣>6世(代)=5世祖

 

沙溪撰上代 

僉知中樞府事曹公墓誌銘

金長生撰 (沙溪遺稿卷六)

..公諱某..曹出昌寧其後有諱益淸官左政丞諡襄平於公爲七代祖  曾大父諱九敍贈左贊成 祖諱某右贊成昌寧君 考諱某判敦寧府事昌陽君

 

沙溪撰上代 

榮川郡守宋公(爾昌)行狀

金長生撰(沙溪遺稿卷六)

入我朝有諱愉。隱德不仕。號雙淸堂。生諱繼祀。司憲持平。寔公五代祖也。高祖諱遙年。軍資正。。

 

愼獨撰上世 

月塘先生(姜碩期)行狀

  金集撰  (月塘集六)

....山陰生吏曹正郞曦 寔公五世祖也....

<㬢→叔突→賚→惟慶→燦→碩期>6世(代)=5世祖

 

重峯家上代

 

重峯(趙憲)集 世德編

       (附錄)

五代祖諱環 字義方。號象山....高祖諱順達。號石淵....官至左通禮 贈大司憲。<5代祖次高祖>

 

河西撰上世 

察訪李公(汝寅)墓碣銘 

金麟厚撰 (沙溪遺稿卷六)

公延安人。五世祖石亨。策佐理勲府院君..... <石亨→渾→壽長→嶬→廷顯→汝寅>6世(代)=5世(代)祖

 

同春家下代

同春撰下代

家廟告祝文(己酉)

(同春堂集十六)

....今以五代孫炳遠幸參生員試三等第二十二人...曾孫浚吉前秋赴朝....<世英→應瑞→爾昌→俊吉→光栻→炳遠>6代(世)=5代孫

 

河西家下代

河西先生(金麟厚)家狀

梁子澂撰 (河西集附錄一)

....德摯 十七代孫穏.....

 

 

河西家下代

河西先生(金麟厚)墓誌

金鍾厚撰 (河西集附錄一)

....先生之六代孫直賢等....

 

 

尤菴撰上代 

溪隱(李廷立)諡狀 

宋時烈撰  (溪隱集附錄)

公諱廷立...號溪隱廣州人 八代祖集 世號遁村先生...<集(元齡)→之直→OO→OO→世忠→守謙→以乾→時茂→廷立>9代=8代祖

 

尤菴撰上世 

重峯趙憲行狀

宋時烈撰 (重峯集附二}

先生諱憲。號重峯者。晩歲所稱也.....入我朝有諱環....官至羅州牧使 於先生爲五世祖....<環→OO→璜→世佑→應祉→憲>6世=5世祖

 

尤菴撰下代 

縣令朴公(興生)墓表

宋時烈撰 (菊堂遺稿三)

 

今公七代孫生員承禧，八代孫生員萬亨，及第益茂，九代孫生員濬哲托余爲銘云。崇禎紀元後癸亥十月十五日恩津宋時烈謹撰

尤菴撰下世 

義士金聲遠傳

(世와代는 同義語-薛宗潤)

 

.....聲遠 淨之三世孫....<金聲遠:壬辰倭亂때 錦山戰에서 殉死>

    <淨→哲→益諫→聲遠>4世=3世孫=曾孫

南溪撰上世 

畸庵鄭公(弘溟)墓誌銘 

  朴世采撰  (畸庵集附錄)

 

.....六世祖諱洪。知議政府事。諡恭簡....崇禎後辛酉十月日     

<洪→淵→自淑→潙→惟沈→澈→弘溟>7世=6世祖

南溪撰上世 

魯西先生尹公(宣擧)行狀

朴世采撰 (魯西遺稿附錄) 

 

.....汔于本朝。五世祖諱倬。官至同知成均館事。<倬→克新→暾→昌世→煌→宣擧>6世=5世祖

南溪撰下世 

李瑑墓碣銘 朴世采撰

(世와代는 同義語-薛宗潤)

 

....恭定大王七世孫也....<恭定大王(定宗)→德泉君→新宗君→長淵令→順安副令→贇→之綱→瑑>8世=7世孫

                              

선조와 후손간의 呼稱에 관하여 成均館과 鄕校에서 가장 尊崇받는 十八賢의 撰文과 家例를 조사한바 五代(世)祖-五代(世)孫法{高祖의 父를 5(世)代祖로, 曾孫의 孫을 5代(世)孫으로 세는 法}으로 조상은 代祖와 世祖를, 자손은 代孫과 世孫을 혼용하였다.

 

1. 退溪(李滉) 牛溪(成渾) 同春堂(宋浚吉) 세 분은 자기 가문 글을 친히 지은 것이 있는데  代數를 잘 못 세었을 리 萬無하고

2. 퇴계는 上代와 上世, 下代와 下世를 번갈아 지었으며

3. 우계 가문은 上代와 上世, 下代와 下世가 공존한다. 家系<汝完→石墦→抑→得識→忠達→世純→守琛→渾>인데 汝完⇔守琛의 관계를 聽松선생(守琛)의 墓碣은 퇴계가 6代祖로, 墓誌는 奇大升이 6世祖로, 行狀은 栗谷이 6代孫으로, 感先祖記文은 汝完을 자기(渾)의 7世祖로 지었다.

4. 沙溪(金長生)와 愼獨齋(金集)는 父子間인데 사계는 宋爾昌의 行狀을 上代로, 신독재는 姜碩期의 행장을 上世로 지었다. 

  (羅.麗 四賢 및 寒暄堂(金宏弼)의 撰文은 아직 찾지 못하였음.)

 

代不及身, 上代下世에 倒錯된 儒者님들!

世.代異義(5代祖=6世祖, 5代孫=6世孫)로 된 先賢의 撰文이나 家例가 있으면 揭示하고 世代 異義(6世孫法)가 開化期의 新 學說이라면 地動說과 같은 典據를 제시하기 바랍니다.

                       

成均館 홈페이지 ‘자주하는 질문’에 代不及身의 根據로 인용한 내용

說文을 보면 '부자상계위일세(父子相繼爲一世)'라 하였으니 세(世)는 고조, 증조, 조(祖), 부(父), 기(己), 자(子)로 계승되는 수의 표시이며, 대(代)는 '부자상대역일대(父子相對亦一代)'라고 하였으니 고조대증조(高祖代曾祖), 증조대조(曾祖代祖), 조대부(祖代父), 부대기(父代己)의 뜻입니다.

 

자주하는 질문에 대불급신의 근거로 說文의 父子相對亦一代라 하였는데 淺學이 본 許愼撰 段玉裁註의 說文解字에는 父子相對라는 말이 없으니 다른 설문이 또 있는지요?

代字 世字의 이미지를 전재하니 참조하시고 다른 문헌에서 인용하였다면 그 문헌을 알려주시기 바랍니다.